Friday, April 04, 2008

台灣人是中國人嗎?

這是我給大女的作文題目。佢對我們討的題目時有參與,並且表現出很想很想知更多的渴望,這是teachable moment,又怎可放過?當日正是倆老在車上講緊小馬哥,講緊三通等問題,佢問:三通係咩?點解有啲台灣人唔認係中國人?等等的問題。

香港的小五學生,應該有唔少projects做,於是我叫佢自己上網搵資料,手上又有中文報紙,幾版在討論台灣大選後的政治經濟等分析,反面佢咁得閒,一於整份project佢嘆。我比兩個禮拜時間佢,等佢上網搵資料,然後寫文。怕佢茫無頭緒,比幾個大綱式的範圍,叫佢定義下中國人,然後根據呢個定義再討論。

佢回家即上網搵資料,做筆記,第二日交貨。

我唔知去過咩網站搵過咩資料,三兩個鐘,做了1/8張A4紙的筆記,內容是可以預計的。文筆還可以,基本上無錯字,但畢竟只是第一次寫議論文,都比她小小鼓勵,多多提醒。有趣的是,短短兩頁紙的文章,用了不下二十個反問句子。也許這正正反映我們常用的教導方法,她問問題我們不一定直接回答,多數反問她讓她思考;加上在責備她時,也多用反問來刺激她反思,是時候改變過來了,有點過猶不及。於是便教她如何立論,何時用反問等等。

另一有趣的發現,就是她對中國的認知是非常正面的,在她眼中,中國繁榮昌盛,作為中國人是應該感到自豪的。這是我這一代沒有的民族自尊!也許她有些同學很喜歡中國文化(主要是食物),我們也常常提到中國的正面地方,造就她對中國的正面態度。

現階段,她是反台獨的。

12 comments:

Tam Tam said...

可不可佔一下篇幅,讓我這個道地台灣姨姨和左肯講講「台灣人是不是中國人」呢?!

我從來都覺得自己是中國人,正確的說是「中華民國人」,至少我們從小的教育是這樣。從小上學教的就是「我是中國人,國土像個秋海棠葉(包括西藏和蒙古)」,地理課上的是各省的物產和地理環境,以前升學壓力大,大家讀書都好認真,我以前可以背默各省地圖的,連圖都能畫出來了,那些省會、簡稱、山川、河流、物產、鐵路…更不在話下了。歷史課更是堯舜禹商開始一直讀到清末。初中開始上論語、孟子;高中上過大學、中庸、詩經;大學上過史記、禮記,這些叫做「中國文化基本教材」,中文課自然全是古文,我到現在還能背「正氣歌」「祭妹文」「木蘭辭」等等經典,白話文屬於「自讀」部份,聯考(等同會考、高考)是不考的(不知現在聯考還考不考「三民主義」,那是我考大學時考的最差的一科)。

除此之外,上學不准講台語,只能說國語;每天早會唱國歌、國旗歌,唱的是「山川壯麗、物產豐隆、炎黃世冑、東亞稱雄」(這是國旗歌的一段),連上電影院看電影更要起立唱國歌國旗歌之後才開場(現在不知還有沒有),國慶、元旦升旗更是年年都有。老實說,我還沒正式在學校讀過「台灣史地」,只有自己讀過「連戰」的祖父(連耀東??忘了名字了,因為不在高考範圍之內,哈哈)寫的「台灣通史」。雖然我是道地台灣人(就是父母不是隨國民黨遷來台灣的),我的台語還是看電視的布袋戲「美噴噴」「轟動武林、驚動萬教」的史豔文(一種布偶戲來的)還有楊麗花的「歌仔戲」才學會的,到現在沒機會用台語,講起來比我的廣東話還更「嚇人」呢!

國父孫中山於1911年建立「中華民國」是不爭的歷史事實,「中華民國」到現在仍用「民國」為曆,(1911年是「民國」元年,現在是民國97年),是國民黨和共產黨搞到好像是內戰的樣子。我們從小這樣被「訓練」「洗腦」成中國人,我
從來沒有懷疑過自己是不是中國人……問題人家不承認我是中國人啊?That’s the problem……

當全世界大部份國家的海關敢在我那本綠色的,有著國民黨青天白日徽的「中華民國護照」上蓋章的時候(都是另外蓋在一張紙上,我的台灣護照好乾淨的)…

當申請簽證,被櫃台辦事的小姐把表格「摔」回我臉上,因為我在「出生地」那欄寫了「台灣」的時候(她說,「你不知道台灣不是個地方嗎?」小老百姓我只是想要申請簽證,於是很「虛心」的向「官長」請教該如何填自己的出生地,她頗不耐煩的說,「中華台北」,連「中國」都沒份呢)…

當「國家領導人」三番四次的「恐嚇」台灣不要「放肆」,但又不給台灣有任何在國際上存在空間的時候(連「世界衛生組織」這種關乎「人命」的事都要「政治化」)…

我不覺得「台獨」可以成事,可是我現在有點明白為什麼現在有人想要有「台獨」,因為我們有點「裏外不是人」,說是「中國人」人家又不承認,彷彿要把「中華民國」從歷史中抹掉,彷彿,彷彿這些人就根本「不存在」,或是「抵死」似的……「台獨」多多少少有點是被逼出來的,有點被逼上梁山的意味,「不讓我做中國人我做台灣人囉」,反台獨那些「外地人」,有什麼資格說話呢,你要不要試試用一下「台灣護照」呢(套句外交部發言人常講的話,「說三道四」--這個四字詞語真的很傲慢啊)?

小老百姓只想「維持現況」,尤其現在在經貿上台灣大陸是根本分不開的「互存」,但「五十年不變」難道可以真的不變嗎?對「政客」和「既得利益者」來說似乎是不太可能的,小老百姓又有什麼說話的份呢?

「國家領導人」在這次選舉唯一做得最對的事,就是沒有「痛罵」和「恐嚇」謝長廷,因為以往只要一罵民進黨,民進黨就會當選,「台灣人不是被嚇大的嘛」!!

對不起,太長氣了,這只是普通「小老百姓」之一的小女子的看法。

Tam Tam said...

忘了說 左肯願意找資料做project 抵讚!! 能用中文寫文 更是犀利 拍拍手!!

老鷹 said...

嘩,扺呀!

短短數十字換來千多字道地台灣的觀點,即刻print一份比阿女參考,叫佢寫多篇先。

真的沒想到"中華民國"、"中華台北"所帶來的問題,我們看的評論多數沒提這"岐視"的部份。我還只膚淺地認為台獨主因是蔣公二二八等事件逼出來的。難怪有接近一半人口支持民進黨,事出必有因,多謝賜教。

那我對拿著中華民國護照的中國人,仍參與中國大陸服侍的,加倍敬重!

Tam Tam said...

哈 我沒白住香港八年 最方便的就是終於拿到”回鄉證” 我離開台灣近20年連台灣換新身分證都沒能回去換新證 更找不到那本早已過期近15年的台胞證(香港的新華旅行社和外交部都堅持我拿出舊證才給辦新證) 所以每次進大陸真的好麻煩 可惜我的回鄉證一次都還沒用就搬回美國 不知何時能再去呢?

台灣人入別國籍有時真的是為了travel方便而且 不是不愛國 也不是其他理由 因為護照難用 情非得以啊

老鷹 said...

吓,原來回鄉證你都有呀!利害利害!原來只要係香港住滿七年,有香港身份證就得,真慚愧。咁老外係香港拿特區護照及身份證,咪一樣可以囉回鄉證?

Tam Tam said...

這又說來話長了 

老外唔得啊 我有三顆星的 住滿七年是”永久”居民來的 

點解啊? 統戰囉 因為我是台灣人 是中國的一部份嘛! 要證明到自己的父母都是”中國人”才能申請永久居民權 永久居民才能申請回鄉證的

十年前到香港 兩個女都因我在1997回歸的時候是台灣人而拿到香港永久居民的資格 不是老爸的緣故 因為他1997年時已經移民美國 兩個女又是美國生的 所以全靠我這個台灣人才能入讀本地學校呢

統戰技倆有時也讓小老百姓得到方便的

易風思說 said...

老外應該係同樣住满7年, 先拿三粒星, 再申請回鄉証. 我舊老細係日本人, 佢因為住满7年, 拿了3粒星, 己經申請回鄉証去了!

Tam Tam said...

係啊 那我搞錯 我有個朋友係泰國華僑 住了快20年了 有居留權 不過沒有三顆星 她說因為她不能證明自己是中國人(她的姓氏都變泰國姓了)唔知啦

易風思說 said...

仲有一樣我想回應tamtam的. 就是那個 '櫃台辦事的小姐' 真是沒有禮貌!

Wendy Chang said...

簡直對你大女兒刮目相看! 也是你們平時教導有方啦!

Wendy Chang said...

Vera, 讀了你一番慷慨陳詞, 從老百姓角度切入, 的確得著良多, 原來台獨多多少少與長年累月的 "迫上梁山" 有關.

Tam Tam said...

原來不是很多人知道我們這些小老百姓的難處(這也難怪)大家都只看到”官方消息”或是”極端份子”的做為 但是所謂的台灣人 真的就是那90%汲汲營營過日子的小老百姓呢